پرش به محتوا
صفحه اصلی
آثار لیلا صادقی
درباره لیلا صادقی
Arabic
English
German
کتاب ها
داستان ها
شعرها
ترجمه آثار
Translated Poem
English
Kurdish
Swedish
Turkish
Translated Stories
Arabic
Deutsch
English
Kurdish
Turkish
گفتگو
درباره آثار
مقالات آکادمیک
مقالات انگلیسی
مقالات فارسی
آثار دیگران
شعر دیگران
داستان دیگران
نقد آثار دیگران
ترجمه شعر و داستان
متفرقه
موسیقی و تصویر
سینما و تئاتر
ترجمه مقالات
یادداشت ها
گزارش و میزگرد
ویژه نامه
تماس
صفحه اصلی
آثار لیلا صادقی
درباره لیلا صادقی
Arabic
English
German
کتاب ها
داستان ها
شعرها
ترجمه آثار
Translated Poem
English
Kurdish
Swedish
Turkish
Translated Stories
Arabic
Deutsch
English
Kurdish
Turkish
گفتگو
درباره آثار
مقالات آکادمیک
مقالات انگلیسی
مقالات فارسی
آثار دیگران
شعر دیگران
داستان دیگران
نقد آثار دیگران
ترجمه شعر و داستان
متفرقه
موسیقی و تصویر
سینما و تئاتر
ترجمه مقالات
یادداشت ها
گزارش و میزگرد
ویژه نامه
تماس
Search
صفحه اصلی
آثار لیلا صادقی
درباره لیلا صادقی
Arabic
English
German
کتاب ها
داستان ها
شعرها
ترجمه آثار
Translated Poem
English
Kurdish
Swedish
Turkish
Translated Stories
Arabic
Deutsch
English
Kurdish
Turkish
گفتگو
درباره آثار
مقالات آکادمیک
مقالات انگلیسی
مقالات فارسی
آثار دیگران
شعر دیگران
داستان دیگران
نقد آثار دیگران
ترجمه شعر و داستان
متفرقه
موسیقی و تصویر
سینما و تئاتر
ترجمه مقالات
یادداشت ها
گزارش و میزگرد
ویژه نامه
تماس
صفحه اصلی
آثار لیلا صادقی
درباره لیلا صادقی
Arabic
English
German
کتاب ها
داستان ها
شعرها
ترجمه آثار
Translated Poem
English
Kurdish
Swedish
Turkish
Translated Stories
Arabic
Deutsch
English
Kurdish
Turkish
گفتگو
درباره آثار
مقالات آکادمیک
مقالات انگلیسی
مقالات فارسی
آثار دیگران
شعر دیگران
داستان دیگران
نقد آثار دیگران
ترجمه شعر و داستان
متفرقه
موسیقی و تصویر
سینما و تئاتر
ترجمه مقالات
یادداشت ها
گزارش و میزگرد
ویژه نامه
تماس
Search
ترجمه شعر و داستان
نامه ای از زیر آب (شعر: نزار قبانی) – برگردان: لیلا صادقی
چهار شعر از مورا دولی – برگردان: آزیتا قهرمان
بر کندهی آن درخت کهن (هاگ دیویس) – برگردان: لیلا صادقی
شعرهایی از یوحانا کرووت و هوخو کلاووس – برگردان: شهلا اسماعیل زاده
شعرهایی از انسی الحاج، نورس یکن و جمانه حداد – برگردان: بابک شاکر
شعرهایی ازگی گُفِت، ریمون کْنو و ایو بُنفوا – برگردان: سارا سمیعی
شعرهایی از اشپیپاچف، پستن و دینوویچ – برگردان: محمد فلاحی
دو شعر از سارا تیزدیل – برگردان: حدیث حسینی
دو شعر از اردینتسوگ – برگردان: آزیتا قهرمان
چهار شعر از لورکا سبیتی حیدر – برگردان: بابک شاکر
Page
1
Page
2
Page
3
Page
4
Page
5